摘要:近日,韩国艺人林允儿在亚洲巡演的澳门站现场,用一句字正腔圆的"大家的心意我全收到啦,比奶茶还甜!"直接把粉丝见面会变成中文听力示范课,台下翻译老师拿着话筒全程"带薪摸鱼"的名场面,让#林允儿中文好到离谱#话题火速冲上热搜,网友笑称:"这哪是韩流爱豆,分明是隐藏
近日,韩国艺人林允儿在亚洲巡演的澳门站现场,用一句字正腔圆的"大家的心意我全收到啦,比奶茶还甜!"直接把粉丝见面会变成中文听力示范课,台下翻译老师拿着话筒全程"带薪摸鱼"的名场面,让#林允儿中文好到离谱#话题火速冲上热搜,网友笑称:"这哪是韩流爱豆,分明是隐藏的中文专业毕业生!"
谁能想到如今的"中文课代表",也曾有过"一分惜败"的黑历史。去年林允儿晒出汉语水平考试中级成绩单时,配文"去年的挑战,今年的好消息",字里行间藏不住的得意。要知道她此前第一次考试差一分合格,被粉丝爱称为"林一分",如今成功逆袭的经历,堪称"爱豆界的劝学范本"。更绝的是她的学习偏方——看《少年的你》练听力,唱《喜欢你》磨发音,连追综艺都在偷偷记网络热词,这份努力程度,让常年摸鱼的打工人直呼"自愧不如"。
林允儿的中文实力早已不是秘密,而是进化到了"方言自由"的境界。在《快乐大本营》上,她不仅全程中文跟何炅互怼抛梗,还当场贡献押韵金句"我们不要传家宝,我们只要爸爸好",甜得何老师直夸"比我家亲戚还会说话"。重庆粉丝见面会上,一句字正腔圆的"我爱你们"重庆话,让现场粉丝瞬间沸腾,有重庆网友调侃:"这口音,怕是偷偷在解放碑吃了三碗小面吧"。从东北话"膈应人"到网络语"宝宝心里苦",她的语言库更新速度,比年轻人的表情包还快。
来源:张义谨