摘要:凭借《我的野蛮女友》和《来自星星的你》成为众多中国观众心目中的“女神”全智贤,如今却因新剧《暴风圈》陷入了前所未有的舆论危机。
凭借《我的野蛮女友》和《来自星星的你》成为众多中国观众心目中的“女神”全智贤,如今却因新剧《暴风圈》陷入了前所未有的舆论危机。
该剧出现的侮辱中国的台词、踩踏印有五星红旗的地毯,以及使用香港破旧棚区替代现代都市化的大连,引发中国观众强烈反感。
这让人不禁想起2009年韩国女星张娜拉在韩国综艺节目《强心脏》中引发的“圈钱门”事件,节目中一句“没钱就去中国赚”的言论,在中国市场遭遇全面抵制,原本在中国的演艺活动和商业代言等合作纷纷取消,星途尽毁。
《暴风圈》作为Disney+原创韩剧,讲述全智贤饰演的联合国外交官徐闻柱转型为总统候选人后,与特种要员白山湖共同揭开威胁朝鲜半岛庞大阴谋的故事。
该剧开播首日便同时登上韩国与日本排行榜榜首,在中国也受到大量关注。随着剧情发展,中国观众发现剧中存在大量夹带私货、歪曲事实的情节。
最引发争议的是第四集中的一幕,全智贤饰演的总统候选人徐闻柱直接提出:“为什么中国会偏好战争,那样核弹会落到边界地区”。
这句话暗示中国“好战”且威胁邻国安全,恶意扭曲中国形象,完全无视中国近代反侵略历史和维护和平的国际贡献,违背了基本的历史事实和国际关系准则,严重伤害了中国观众的感情。
全智贤并非首个因争议言论在中国市场遭遇危机的韩国艺人,早在2009年,韩国女星张娜拉就因在综艺节目中的不当言论引发了轩然大波。
2009年,正处于演艺事业上升期的张娜拉,在韩国综艺节目《强心脏》中宣传电影时,开玩笑地表示父亲为了补贴电影制作费,让她去中国演出。
节目后期制作方添加了“每次制作费紧张,都会去中国演出”的字幕,这被中国媒体翻译并传播为“没钱就去中国赚”,迅速在网络上发酵,引发中国观众强烈不满。
尽管张娜拉意识到问题的严重性后,多次公开道歉,解释这并非她的原话,而是节目效果和翻译问题,但依然无法平息众怒。
张娜拉在中国的事业受到了毁灭性的打击,原本拥有的商业代言和演出机会全部取消或终止,在中国的演艺事业一落千丈,最终不得不退出中国市场。
张娜拉父亲曾无奈表示:“我们都不知道‘圈钱’这个词是什么意思,直到事件发生后工作人员解释才明白。”但为时已晚,中国市场已经对张娜拉关上了大门。
《暴风圈》的辱华争议主要集中在三个方面:台词内容、取景手法和文化恶意。
除了“为什么中国会偏好战争”的台词外,剧中标注“2025年中国大连”的场景,实际取景于香港深水埗的棚户区,制作方刻意使用灰暗滤镜、繁体字招牌和破旧街景,将现代化海滨城市大连歪曲为上世纪落后渔村。
大连本地网友晒出东港CBD夜景、星海广场、实景航拍视频等真实画面进行对比,讽刺剧组移花接木,连基本的地理常识都不顾。
剧中反派角色全部使用蹩脚的中文对话,会议场景中铺设印有五星红旗配色的红色地毯。
网友还发现韩版预告片包含抹黑内容,而中国版则进行了剪辑。这种“做贼心虚”的操作,恰似掩耳盗铃,昭然若揭。
全智贤《暴风圈》辱华争议发酵后,过往劣迹被扒出。2014 年代言恒大冰泉因 “长白山” 归属问题迅速解约,2023 年客串《王国》时已涉辱华内容,可以说是多次挑战中国底线。
此次引发的舆论危机,全智贤在中国市场的前景已经岌岌可危。她代言的多个国际大牌,如LV、伯爵、海蓝之谜等,都遭到了网友的集体抵制。
这些品牌的社交媒体评论区充斥着“请立刻解约”、“别让辱华艺人代言”、“不换人就抵制到底”的声音,直言要她“滚出中国市场”。
近年来,韩国影视作品中经常出现刻意丑化中国形象,扭曲历史事实,偷窃中国文化据为己有的情节。
2018 年,情景剧《YG战资》中,两名清朝装扮的韩国保镖被抓后用中文喊 “我是猪”,同时出现残缺中国地图,节目通篇充斥着对中国的偏见。
2019年,参加《我是歌手》爆红后的黄致列,在韩国综艺《Radio Star》中称 “中国空气差、水质怪”,被讽 “一边赚钱一边贬低中国”, 吃相难看,自绝于中国市场。
2022 年, Netflix 以苏里南华侨为原型创造的《苏里南》,将华人角色塑造为 “暴力、贪婪” 的黑帮分子,迎合西方对中国的偏见。
张娜拉事件已经证明,一旦失去中国观众的信任,即使多次道歉和解释,也难以重回巅峰。全智贤很可能步张娜拉后尘,在中国市场面临全面封杀。
中国消费者既有文化自信又有消费理性,能够看清谁真正尊重中国文化、尊重中国观众。任何试图在商业利益的驱使下挑战这条底线的行为,最终都只会在舆论的“暴风圈”中彻底熄火。
对中国观众而言,涉及国家尊严的内容毫无妥协余地。全智贤及所有想来中国发展的外国艺人都应该牢记:中国人民欢迎文化交流,但绝不接受一边赚钱一边抹黑中国的行为。#全智贤新剧被指辱华#
==========分割线===========
欢迎转发、收藏、点赞、留言!
您的肯定就是最好的支持!
若您有不同观点,我们一起讨论交流!
来源:昏鸦的啰哩啰嗦