摘要:海贼王真人版第二季的瓜有点大!随着3月10日上线的预告曝光,新角色薇薇一登场就被骂上了社交平台,而另一边,同剧演员直接下场硬刚,甩出“这是尾田荣一郎亲自钦点的”杀手锏,把这场选角争议推到了风口浪尖。
海贼王真人版第二季的瓜有点大!随着3月10日上线的预告曝光,新角色薇薇一登场就被骂上了社交平台,而另一边,同剧演员直接下场硬刚,甩出“这是尾田荣一郎亲自钦点的”杀手锏,把这场选角争议推到了风口浪尖。
先给不了解的朋友补补课,这次饰演薇薇公主的是英国印度裔女演员Charithra Chandran,预告里她一亮相,评论区就炸了锅。核心吐槽点集中在外形上:漫画里的薇薇是明亮肌肤、气质灵动的阿拉巴斯坦公主,而这位演员是褐色肌肤,不少粉丝直言“和我心中的薇薇完全不符”,甚至有人酸“不像公主像路人”,负面评论很快就盖过了正面声音,薇薇也成了预告里争议最大的角色。
就在粉丝吵得火热时,饰演瓦波尔的演员Rob Colletti直接在INS发声,替薇薇选角正名。他不光强调“Charithra是尾田先生亲自选定的”,还搬出了原作设定硬刚:“别搞错了,‘内费尔塔利’(薇薇姓氏)源自埃及,阿拉巴斯坦王国本就融合了中东北非、南亚文化,凭啥要求演员必须是白人?”这话一出,争议瞬间分成了两派,一部分人开始动摇,另一部分人依旧坚持“外形不符就是不行”。
其实尾田钦点这话还真不是空穴来风,他2024年11月就曾在公开信里说过,真人版选角都是自己在日本通过照片、视频逐一敲定的,后来去片场探班时,还直言“选这些人太对了”。而且早在单行本17卷的SBS问答栏里,尾田就明确过,阿拉巴斯坦的原型就是古埃及,而薇薇的故乡设定,本就和印度乔德普尔这类有沙漠风情的地区高度契合,这也是选角的核心依据。
从数据和行业反馈来看,这场争议也折射出漫改选角的普遍困境。有海外粉丝做过474人的投票,其中5%的人把“选角”列为第二季最想改善的问题,仅次于特效和剧情节奏。对比第一季,当时路飞、娜美等角色也有争议,但随着剧集播出,421位豆瓣用户给出“选角靠谱”的评价,191人认可制作用心,慢慢靠口碑翻盘。而这次薇薇的争议,还多了层“肤色是否忠于原作”的文化适配矛盾。
更有意思的是,同季登场的罗宾选角却收获了全网好评。俄罗斯演员Lera Abova诠释的罗宾,冷艳神秘的气质精准踩中粉丝期待,被封为“真人版罗宾天花板”,和薇薇的两极评价形成鲜明对比。这也能看出,粉丝对漫改选角的包容度,本质是“气质贴合>外形复刻”,罗宾选角赢在神韵,而薇薇争议则输在外形和固有印象差距太大。
从专业角度说,漫改选角从来都是“两难命题”。一方面,粉丝对角色有十几年的情感沉淀,外形细节早已刻在心里,一旦改动就容易引发不满;另一方面,真人化不可能1:1复刻漫画,还要兼顾文化原型、演员演技和角色精神内核。尾田的选角逻辑,显然更偏向后者——他要的不是“和漫画长得一样”,而是能撑起角色背后文化设定的演员。
目前争议还在发酵,但随着正片上线日期临近,不少粉丝的态度也开始软化,觉得“既然是尾田选的,不如等正片播了再评判演技”。毕竟第一季开播前也骂声不断,最后靠扎实的改编拿下了不错的口碑。说到底,漫改作品的核心还是故事和角色魅力,外形只是敲门砖,演技和气质才是留住观众的关键。
来源:浅水湾比奇堡