摘要:众所周知,现在日本动画界非常流行“异世界转生番”,而在今年刚刚开年就有一部异世界转生动画吸引了我的注意,这部动画名为《贵族转生~得天眷顾一出生就获得最强力量》。为什么这部动画会引起我的注意呢?因为这部动画的原作是一个台湾人写的,而且还是根据我们大陆的电视剧写的
众所周知,现在日本动画界非常流行“异世界转生番”,而在今年刚刚开年就有一部异世界转生动画吸引了我的注意,这部动画名为《贵族转生~得天眷顾一出生就获得最强力量》。为什么这部动画会引起我的注意呢?因为这部动画的原作是一个台湾人写的,而且还是根据我们大陆的电视剧写的。
这部动画改编自轻小说作家三木奈沙创作的同名轻小说,而这位三木奈沙是一位土生土长的台湾人。这哥们原本去日本是打算作为声优出道的,结果声优没当上却觉醒了日文天赋,大学期间就以接近满分的成绩取得了日文能力试验一级,然后就开始写轻小说,2023年,他写的轻小说《虽然等级只有1级但是靠固有技能成为最强》就被改编成了动画。
由于三木奈沙平日就喜欢看一些我们大陆的历史剧、清宫剧,他本人还特别喜欢《雍正王朝》的十三阿哥,于是他突发奇想,如果把“宫廷权谋”和“龙傲天爽文”结合起来写一部轻小说,那效果会是怎么样呢?就这样,《贵族转生》诞生了,后面又被改编成了动画,看看这作品的地图,是不是有点熟悉。
动画中主角转生成为帝国的第十三皇子,原型就是《雍正王朝》的十三阿哥胤祥,开局自带等级无上限的挂和王霸之气,还能吸收追随者的能力,靠着这些能力一路升级打怪,朝着最终的王座进发。作品里化用了大量《雍正王朝》原著或历史的桥段,比如动画中就出现了《雍正王朝》的名场面,赈灾时要求“粥要稠到能插住勺子”的情节。
只可惜动画整体还是偏向于异世界龙傲天开挂升级,作品中夺嫡权谋部分的没有大家想的那么出彩,如果真的能模仿到《雍正王朝》的精髓,那我感觉剧情可以吊打绝大部分的异世界番了。
其实要我说,我们中国历史可以被改编成异世界的人物和题材实在太多了,比如唐太宗李世民,天策上将,亚洲州长,7世纪最强碳基生物,他的经历实在太适合改编成龙傲天题材了,还有明太祖朱元璋,开局一个碗,结局一个国,这不就是妥妥的龙傲天爽文题材吗?
也希望未来可以看到更多和中国文化有关的日本动画,这何尝不是一种文化输出呢。
来源:老K聊动漫