韩国人不用“小猪”称呼爱豆的原因🆘

棒子影视 韩国明星 2025-12-03 17:43 1

摘要:原po是直接用了黑X自带的谷歌翻译,直接机翻是“大哥,你可不能骂猪崽子啊”,正确翻译应该是“哥哥 不要骂小猪崽”

啊啊啊啊啊啊啊笑死我了
原po是直接用了黑X自带的谷歌翻译,直接机翻是“大哥,你可不能骂猪崽子啊”,正确翻译应该是“哥哥 不要骂小猪崽”
但是不管怎么翻译在韩语里面“小猪”都会变成“猪崽子”🆘没有“小猪”这种语境ㅋㅋㅋㅋ
#nct #kpop #nctwish #sakuya #吴是温 #搞笑

来源:左划右划上划下划

相关推荐