摘要：动画电影系列《鬼灭之刃 无限城篇》改编自吾峠呼世晴著作的漫画《鬼灭之刃》，由ufotable负责制作。该系列共分为三章上映，其中第一章“猗窝座再袭”于2025年7月18日在日本上映,剧情讲述为备战即将到来的决战，炭治郎正与队员们一同挑战由“柱”们主持的联合强化
动画电影系列《鬼灭之刃 无限城篇》改编自吾峠呼世晴著作的漫画《鬼灭之刃》，由ufotable负责制作。该系列共分为三章上映，其中第一章“猗窝座再袭”于2025年7月18日在日本上映,剧情讲述为备战即将到来的决战，炭治郎正与队员们一同挑战由“柱”们主持的联合强化训练时，鬼舞辻无惨突然现身于产屋敷宅邸。炭治郎与众“柱”虽为解救身处危机的主公大人而火速赶到，却遭无惨之手打入了一个神秘空间。炭治郎等人坠落之处，正是鬼的大本营“无限城”——“鬼杀队”与“鬼”的决战，就此拉开序幕。
中国内地影院于2025年11月14日上映，由中影译制，译名《鬼灭之刃：无限城篇 第一章 猗窝座再袭》，配音表如下
角色 配音演员
灶门炭治郎 星潮
灶门祢豆子沈念如
甘露寺蜜璃 沈念如
我妻善逸李兰陵
嘴平伊之助皇贞季
栗花落香奈乎 唐嶷
不死川玄弥刘明月
富冈义勇赵毅
宇髄天元杨天翔
时透无一郎马正阳
蝴蝶忍 龟娘
伊黑小芭内 陈张太康
不死川实弥郝祥海
悲鸣屿行冥 图特哈蒙
炼狱槙寿郎 图特哈蒙
鳞泷左近次 李璐
产屋敷耀哉姜广涛
产屋敷辉利哉 赵双
产屋敷彼方 孙一鸣
产屋敷杭奈 姜英俊
灶门炭十郎 周健
善逸师父（桑岛慈悟郎） 李铫
蝴蝶香奈惠 叶知秋
狛治父亲 宋文凯
庆藏 任景行
恋雪 真心
珠世 山新
愈史郎 胡霖
村田 李轻扬
鬼舞辻无惨 夏磊
黑死牟 巴赫
童磨 刘飞
猗窝座 路扬
狛治 路扬
狯岳 涂小鸦
进口
中国电影集团公司
发行
中国电影产业集团股份有限公司
译制
中国电影产业集团股份有限公司
译制职员
翻译
涅伽达 刘伟丕
导演
皇贞季
其他配音演员：蔺婵婵、兰酒、粟大伟、李绍刚、陌上、来晓风、陈琳、石慧峰
录音
王景慧
制片主任
赵娜
制片
孙天琦
数字母版制作
中影（北京）电影制片厂
有限公司
《鬼灭之刃无限城篇猗窝座再袭》姜广涛、星潮、赵毅等配音片段
「链接」
《鬼灭之刃 无限城篇》中国内地首映典礼蝴蝶忍中文配音演员——龟娘自我介绍环节
网页链接
我国台湾省于2025年8月15日上映台配版
录音室：意妍堂
配音导演：钱欣郁
配音员 角色
钱欣郁 灶门炭治郎、甘露寺蜜璃（恋柱）、产屋敷辉利哉、灶门花子
连婉钧 灶门祢豆子、栗花落香奈乎、产屋敷彼方、灶门茂、童磨的母亲、被童磨杀死的女性
江志伦 我妻善逸、伊黑小芭内（蛇柱）、愈史郎、天王寺松卫门（炭治郎的鎹鸦）
陈彦钧 嘴平伊之助、富冈义勇（水柱）、不死川实弥（风柱）、其他队士
蒋铁城 不死川玄弥、产屋敷耀哉、村田、童磨的父亲、其他队士
冯嘉德胡蝶忍（虫柱）、时透无一郎（霞柱）、珠世、产屋敷杭奈、灶门竹雄
黄天佑 悲鸣屿行冥（岩柱）、狯岳（上弦之陆）、灶门炭十郎、宽三郎（义勇的鎹鸦）、其他队 士
于正升 鬼舞辻无惨（鬼王）、宇髄天元（音柱）、炼狱槙寿郎、其他鎹鸦、其他队士
夏治世 黑死牟（上弦之壹）、庆藏
李世扬 童磨（上弦之贰）、奉行大人、其他队士
何志威 猗窝座（上弦之参）／狛治
孙中台 鳞泷左近次、狛治的父亲、官府人员
林美秀 胡蝶香奈惠、恋雪
林谷珍 桑岛慈悟郎、奉行人员、其他鎹鸦、其他队士
台配国语《「鬼滅之刃」無限城篇》第一章 中文配音版| 2025/8/15 全台上映_哔哩哔哩_bilibili
「链接」
这部现象级动画电影截止发文前中国内地票房已近2亿元
现在的悬念有二：
第一个悬念是能超越《铃芽之旅》的票房成为日本电影在中国内地票房最高的一部吗？
第二天悬念是在后面还有《疯狂动物城2》和《阿凡达3》的情况下能成为今年中国内地票房进口片年冠吗?
欢迎感兴趣的影迷朋友们评论区留言谈一下你对这两个悬念的看法！
来源：油腻厂长