韩流横扫世界？或变成美国资本的玩具了，韩娱逐步失去话语权

摘要：以前韩国的娱乐产业确实很火，在1998年金融危机之后，韩国政府开始投入资金发展文化内容，制作电视剧和音乐，正好那时中国市场对日本文化的接受度降低，韩剧和K-pop就迅速进入中国，比如《蓝色生死恋》和《大长今》这些剧集在中国非常受欢迎，EXO举办演唱会的时候，粉

以前韩国的娱乐产业确实很火，在1998年金融危机之后，韩国政府开始投入资金发展文化内容，制作电视剧和音乐，正好那时中国市场对日本文化的接受度降低，韩剧和K-pop就迅速进入中国，比如《蓝色生死恋》和《大长今》这些剧集在中国非常受欢迎，EXO举办演唱会的时候，粉丝能把体育馆挤得水泄不通，那段时间韩国靠这一块每年从中国赚到一千多亿元人民币，几乎成为他们文化出口的主要部分。

2016年发生了一件大事，韩国决定部署萨德导弹系统，这让中国民众感到不满，虽然官方没有明确说“限韩令”，但大家自发不去韩国旅游，也不看韩剧、不追韩星了，结果韩国电影公司老板直接表示市场死了，很多项目停摆，艺人接不到戏，公司开始裁员，资金链也断裂，那两年韩国娱乐行业确实很艰难。

这时候美国那边的人来了，Netflix在2017年开始投资拍韩国剧，比如《玉子》，先在网络播出，再进电影院，韩国人发现这样反而有观众，就开始依靠这种模式，以前拍电影需要找投资人、拉赞助，现在可以直接卖给Netflix，他们提前给钱，但剧本、剪辑、选角都要按他们的要求来，像《月球》这部电影亏了280亿韩元，也是因为平台说了算，最后《鱿鱼游戏》在全球爆红，赚了9亿美元，可版权和分账权都掌握在美国公司手里。

为了迎合欧美观众，韩国内容逐渐改变风格，K-pop歌词中加入大量英文，韩语使用比例随之下降，题材也聚焦于贫困、家庭暴力和社会阴暗面，自从《寄生虫》获得奥斯卡奖后，许多作品模仿其叙事手法，艺人们变得格外谨慎，挑选服装和妆容时总要检查是否会被西方指责为文化挪用，迪士尼投资的剧集《暴风圈》由于负面描绘越南和伊拉克，遭到多国抵制，连在中国的演出也被取消。

韩国娱乐公司现在处境有点难，他们不再是讲故事的人，只是在帮美国平台做事，想进欧美市场就要去掉韩国味道，想回中国市场又没法谈尊重，因为之前被抵制过，信任还没恢复，很多创作者知道自己拍的东西不是给本国人看的，而是给算法和海外审核的人看的，越是想讨好别人，越可能两边都得不到认可。

有时候看韩剧和K-pop，感觉缺了点什么，以前那些作品带着生活味道，歌里藏着真实情感，现在变成流水线产品，每个镜头都算好怎么爆红，每句歌词都想着上热搜，这不是进步是让步，资本涌进来就把创意框住了，韩国创作者不是不想坚持自己风格，是扛不住市场压力，环境变了规则换了，他们只能跟着走。