摘要：韩国女星韩孝周（Han Hyo-joo）这次真的太狂了！她跨国接演日剧《浪漫匿名者》女主角，全程以日文演出，不仅征服了日本观众，连合作的男主角小栗旬（Oguri Shun）都忍不住大赞她的语言天赋。这部疗愈系爱情剧由小栗旬与韩孝周携手主演，剧情描述一位无法触碰

韩国女星韩孝周（Han Hyo-joo）这次真的太狂了！她跨国接演日剧《浪漫匿名者》女主角，全程以日文演出，不仅征服了日本观众，连合作的男主角小栗旬（Oguri Shun）都忍不住大赞她的语言天赋。这部疗愈系爱情剧由小栗旬与韩孝周携手主演，剧情描述一位无法触碰他人的男人与无法直视别人的女人，通过巧克力这个媒介渐渐克服心理障碍，在相处过程中互相产生情愫的温馨故事。

小栗旬在剧中饰演新任社长藤原壮亮，而韩孝周则扮演神秘的匿名巧克力师傅李荷娜。为了完美诠释这个角色，韩孝周付出了超乎想象的努力。她在访问中透露，为了练习日文，连休息日都无法好好放松，还要硬拉着日文老师不断练习对白，让她的身心状态一度难以平衡。小栗旬对此深有感触，他表示韩孝周在访问中所有对话都用日文完整回答，能深切感受到她究竟付出多少心力。日本网友看完后纷纷在社交媒体上留言赞叹，直呼她的日文说得非常流利，几乎听不出任何韩国口音，完全就像日本人一样自然。更有网友挖出她过去在节目中展现日英文直接切换的片段，当被问及「你们是住在这里还是来旅游」时，她能够流利地用不同语言与对方交流，展现出惊人的语言天赋。

这次韩孝周的表现在日本娱乐圈引发热烈讨论，不少日本演艺圈人士都对她的敬业精神表示敬佩。有日本媒体分析指出，外国演员要在日剧中全日文演出本来就是极大挑战，更何况韩孝周还要诠释一个内心细腻、充满情感层次的角色。她不仅克服了语言障碍，更将角色的情绪和个性完美呈现，让观众完全忘记她是韩国演员的身份。这种跨越语言和文化的专业表现，充分体现了一位优秀演员的敬业精神和多元才华。韩孝周这次的演出不仅为韩日演艺交流开创新局面，更证明了语言绝对不是演技的障碍。她的努力和才华让全亚洲观众都看见了不同凡响的精彩演出。

来源：娱乐君说娱乐圈