李在明美女翻译意外爆红!神似全智贤侧颜刷屏,深扒履历网友惊呆

棒子影视 韩国明星 2025-10-19 22:35 1

摘要:韩国政坛那边一有活动, 李在明在前面站着, 后面那个女翻译一下子就火了, 一个低马尾, 一身西装, 特别冷静, 镜头一扫过去, 网上的截图就到处都是了, 那个侧脸直接就被网友拿去跟全智贤比, 就《星你》里面千颂伊那个感觉, 评论里都在说, 这不就是本人吗, 社

韩国政坛那边一有活动, 李在明在前面站着, 后面那个女翻译一下子就火了, 一个低马尾, 一身西装, 特别冷静, 镜头一扫过去, 网上的截图就到处都是了, 那个侧脸直接就被网友拿去跟全智贤比, 就《星你》里面千颂伊那个感觉, 评论里都在说, 这不就是本人吗, 社交平台一下子全是转发点赞, 新闻下面都在问这人谁啊。

一查履历, 叫赵周妍, 在翻译圈里是老资历了, 托福分数, 网上说满分, 她自己倒是没怎么说过, 都是大家扒出来的, 会英语还不够, 人家还会蒙古语, 之前李在明去蒙古, 她就跟着, 现场直接上蒙古语交流, 当地官员都夸她, 说她懂当地的梗, 翻译得现场气氛特别好, 都说比自己人翻得还好, 媒体报道一出来, 又火了一遍。

长得好看, 电视台也来找她, 想让她上节目当什么最美翻译官, 剧本都给准备好了, 采访也安排了, 她给拒了, 说翻译是靠内容说话, 不是靠镜头, 现在人人都讲流量, 她偏不走这条路, 把所有邀约都推了, 社交账号上也没几张自己的照片, 学术这块她也没落下, 论文写了八十多篇, 翻译系的学生都拿她的文章当范本, 圈子里的人都认识她, 零下十几度的天, 她能在现场连着干六个小时, 有人问她怎么做到的, 她就说, 专业就是准备充分, 颜值只是个敲门砖。

后台里, 网友的留言都炸了, 新闻明明是政治活动, 结果所有人都在看那个翻译, 评论区里一堆, “这人生剧本也太强了”, “本来是来看脸的, 结果被履历给圈粉了”, “这履历看得我晚上都睡不着了”, 社交媒体上这个话题就没停过, 现在大家都明白了, 赵周妍能火根本不是因为脸, 实力才是她的底气, 照片确实好看, 履历拿出来更吓人, 这个时代都说看脸, 她偏偏是实力和颜值都有, 连带着翻译这个行业的讨论度, 流量都跟着起来了。

以后再有人说长得好看就没实力, 韩国这位女翻译, 就是个活生生的例子, 优秀的人, 哪个方面都挺亮眼的。

来源:八卦小新

相关推荐