摘要：演员全智贤近日因为在 Disney+ 原创剧集《暴风圈》中的一句台词所引发了抵制浪潮。对此，徐教授特意在社交媒体发文，谈及了此事。他写道：“中国网民因为一句台词而声称全智贤‘ruhua’，导致她代言的化妆品和手表品牌被暂停合作。”
“内容窃贼，清醒点吧”，（韩国）淑明女子大学徐敬德（音译）教授反击了关于全智贤在中国可能被“封杀”的言论。
据韩国媒体报道称，演员全智贤近日因为在 Disney+ 原创剧集《暴风圈》中的一句台词所引发了抵制浪潮。对此，徐教授特意在社交媒体发文，谈及了此事。他写道：“中国网民因为一句台词而声称全智贤‘ruhua’，导致她代言的化妆品和手表品牌被暂停合作。”
在此之前，该剧的某一集在中国网络引发了争议。剧中，全智贤饰演的总统候选人徐文珠（音译）说：“为什么中国会这么喜欢战争呢？”这句话被部分中国网民指责为“损害中国形象”，并表示“中国一向爱好并追求和平”。
徐教授指出：“中国网民当然有权对看过的剧集发表意见，但Disney+和Netflix一样，并未在中国大陆提供服务，可见他们是通过非法渠道偷看的。”
他批评道：“先偷看别人的内容，还理直气壮地挑毛病，实在是厚颜无耻。”接着，它还补充说：“如果真对台词不满，应该去找制作公司或播出平台Disney+抗议，而不是针对演员。”
最后，它尖锐地指出：“韩国内容在全球走红，中国网民似乎因此感到极度不安。”他呼吁对方“清醒一点”，别再“拼命挑韩国内容的刺”。
对此，韩国网民也是议论纷纷：
”ATE！！！！！英雄所见略同！”
”哈哈，他简直把我心里话说出来了——本来就是部剧而已。一个国家形象如果靠一句台词就能被“抹黑”，那这形象也太脆弱了。地球人都知道真实情况是啥，根本用不着这么玻璃心。“
”确实如此！徐教授这番话句句在理，一针见血。连自己都在偷看盗版，还要倒打一耙，实在滑稽。“
”没错，他把该说的、没人敢说的，一次性全说透了。“
”说得太到位了，一边想在世界面前扮“完美”，一边却连别人的海、别人的内容、别人的知识产权都要“顺手牵羊”。山寨假货、盗版影视……一桩桩事件都摆在那儿，现在却来围攻一个无辜的女演员？她不过是在剧本里念了一句台词，角色虚构、情节虚构，结果成了靶子？这逻辑简直离谱。要算账也该找编剧、找平台，找演员算什么“英雄”？说穿了，就是欺软怕硬，拿她当出气筒。支持全智贤，支持徐教授，支持所有不被带节奏的勇气！”
“Disney+根本没在中国上线，他们要怎么向平台抗议？写了投诉信也寄不到啊，哈哈。可话说回来，要是角色互换 —— 中国拍了一部涉及南北韩的剧，把韩国塑造成一个好战国家，我估计韩国这边的舆论和情绪也不会好到哪儿去，半斤八两罢了。”
“他为什么只盯着中国呢？韩国英文网站都在盗用韩国新闻网站和社区论坛的内容。如果是我搬运 Reddit 上的英文评论，翻译成韩文再商业化，被他们发现后肯定会起诉我，还要求我付费授权。可是一些“英文惯偷”却几乎零代价。”
“付了费的订阅怎么算偷？就算真的违反了所在国的法规，也跟“偷”搭不上边吧？”
……
你怎么看呢？
来源：文娱没有圈