摘要：南韩人气天团BTS（防弹少年团）再添两名退伍成员！Jimin与柩国于6月11日正式从陆军退伍，上午现身京畿道涟川郡的涟川公设运动场，举行简单退伍仪式，吸引约500名粉丝与大批媒体到场。

记者张筱涵／综合报导

南韩人气天团BTS（防弹少年团）再添两名退伍成员！Jimin与柩国于6月11日正式从陆军退伍，上午现身京畿道涟川郡的涟川公设运动场，举行简单退伍仪式，吸引约500名粉丝与大批媒体到场。

柩国和Jimin退伍。（图／翻摄自YouTube／MBCNEWS）

Jimin和柩国在上午8点左右从车上步出，手捧公司准备的花束，并面带笑容向粉丝与媒体致意，两人还向支持他们的粉丝敬礼，展现兵役结束后的第一份正式问候。Jimin感性表示：「从COVID-19疫情开始到军队，这段时间真的很长，谢谢你们一直等待我们。」他也谈到未来的计画：「我们原本一起描绘的蓝图，希望接下来能继续完成它，会努力准备以更好的样貌回到大家面前。」

谈及服役的心情，Jimin坦言军队生活并不轻松：「军队是我第一次体验的地方，老实说并不是那么容易。若大家在路上遇到军人，哪怕只是说一句温暖的话，他们一定会很感谢。」柩国则显得略带腼腆，害羞地笑说：「好久没站在镜头前，还没化妆，有点不好意思，不太知道该说什么，与我们一起生活的后辈，还有比我们早些退伍的同期，大家真的都辛苦了，谢谢你们。」

柩国拿花遮脸。（图／翻摄自YouTube／MBCNEWS）

根据军方资料，两人于2023年12月同日入伍，分派至陆军第5步兵师团炮兵旅服役，Jimin担任炮手，柩国则是炊事兵（调理兵），至此，BTS成员中除仍以社会服务要员身份服役的SUGA外，其余6人皆已完成兵役。SUGA预计将于6月21日正式解除召集，届时全体成员将正式完成兵役，全球粉丝无不引颈期盼BTS的完整体重启活动。

来源：ETtoday星光云一点号