摘要:最近,日本摇滚乐团ONE OK ROCK的主唱森内贵宽(Taka)在接受知名动画平台Crunchyroll的采访时,脱口而出一句让整个动漫圈听了直接起立鼓掌的话:
最近,日本摇滚乐团ONE OK ROCK的主唱森内贵宽(Taka)在接受知名动画平台Crunchyroll的采访时,脱口而出一句让整个动漫圈听了直接起立鼓掌的话:
「喜欢日本动画的国际观众,展现出非常高的智慧与理解力。」
短短一句话,却精准说出了无数观众的心声。尤其是那些从小被老师家长说“动画是小孩子看的”,长大还要不断解释“动画≠幼稚”的观众来说,这简直是含泪的安慰奖,也是来自音乐圈的尊重。
日本人反而不是动漫迷?Taka:我是到美国才真的入坑
更特别的是,森内贵宽自己坦言,他小时候其实并不怎么看动画:
「我小时候几乎没接触动画,反而是到了美国之后,遇到一群喜欢摇滚的美国动画迷,才开始认真看,结果一看就爱上了。」
这段经历出人意料。我们总以为“日本人从小就是看动画长大的”,结果ONE OK ROCK的主唱却是在异国他乡、在摇滚与动画的双重文化冲击下,被欧美粉丝“安利”成功,才回过头去发现了动画的魅力。
这种“文化出海之后逆输入”的现象,也再次说明了一件事——动画,早已不是日本本土小圈子的娱乐。
动画迷,不只是粉丝,更是文化理解者
森内还说出了一段非常有分量的话:
「我们日本人从小看美国电影,自然而然就能理解西方的叙事逻辑;但外国的动画迷要跨越语言与文化的障碍,却依然能看懂动画背后的情感与内涵,这真的不容易。」
他一针见血地指出,动画迷不仅是在“追番”,他们还在解码另一种文化。尤其是非母语观众,还要读字幕、理解日本的社会语境、接受不同的叙事节奏,甚至能代入角色、深度共鸣。
这种“看懂他国文化”的能力,说是高智商一点都不过分。
动画是成年人看的东西,也可以是摇滚的灵感来源
自2005年出道以来,ONE OK ROCK不断拓展国际舞台。2013年,他们为动画电影《宇宙海盗哈洛克》演唱主题曲,正式跨界进军动画圈。后来又陆续为《战斗陀螺X》和《神剑闯江湖》真人版演唱主题曲。
森内也分享了他最近在追的几部作品:《咒术回战》、《鬼灭之刃》、《葬送的芙莉莲》……全是目前全球热度爆表的人气动画。他还表示:
「这些动画里讲到的友情、坚持、团队精神,其实跟我们创作音乐时想传达的东西很像。」
这就解释了为什么那么多人会一边听ONE OK ROCK的歌、一边回想起某个动画里的角色台词或战斗名场面。动画不是幼稚,而是一种讲述成长和情感的载体。而摇滚音乐,也正是另一个传递信念的出口。
动画不再是“给小孩子看的”,而是全球共通的情感语言
当一个知名乐团主唱都说“动画观众理解力惊人”,其实背后正是整个动画产业30年来的巨大变化。从早期以儿童为主的市场,到如今跨越年龄层与文化背景,动画早就不是“看了会被说幼稚”的标签。
今天的动画是:
成年人在下班后找回自我情感的港湾
全球粉丝借此学习异国文化的桥梁
艺术家与音乐人传递理念的新工具
ONE OK ROCK的歌在讲“永不放弃”,而无数长大了的观众也早就明白了——
这不只是某一部动画的主题曲,而是自己人生的一部分BGM。
最后一句总结:
你不是“长大了还在看动画”,而是你足够成熟,才真正看懂了动画的意义。
来源:萌娘ACG研究所