摘要：不过比起原装的故事，韩版的要“新鲜抓马”得多，最引人注目的，就是全片的纵欲尺度。

西班牙悬疑电影，一直享誉盛名。

尤其是2011年的《黑暗面》，算是悬疑片里必看的一部经典了。

今年，韩国翻拍的《黑暗面》上映了，换了个名字叫《隐藏的面孔》。

不过比起原装的故事，韩版的要“新鲜抓马”得多，最引人注目的，就是全片的纵欲尺度。

导演金大佑，应该是韩国拍情色电影的老手了。

1998年他是电影《情事》的编剧。

这部电影由李政宰和李美淑主演，讲述的是背德出轨爱情，全片深深压抑的情欲如潮水波动，非常经典。

而后，金大佑又相继做了《丑闻》、《淫乱书生》等电影的编剧，无一例外，都有着尺度激情戏。

后来他做了导演，也还是承袭着这个风格。

在国内最出名的应该是他在2014年拍的《人间中毒》，林智妍和宋承宪主演，依旧是背德禁忌爱情。

这次的《隐藏的面孔》，仍旧是承袭了金大佑一贯的风格，

影片的阵容也很豪华，宋承宪饰演男主，两个女主分别为曹汝贞和朴智炫。

西班牙版的《黑暗面》，讲述的是一个女朋友，想要考验一下人性；

于是在某一天对男朋友“不告而别”，自己悄悄地躲在了家中的密室里，每天透过单向镜来欣赏男朋友失去她的痛苦和懊恼。

结果好巧不巧，她出不去了。

后来，也就在她失踪的期间，她的男朋友开始有了新的恋情。

女主这时开始发疯，但无济于事，她还是出不去，只能眼睁睁地看着自己的男朋友抛下旧爱，另寻新欢。

在韩版的故事里，虽然大体设定都差不多，但人物关系出现了变动。

这个被锁在密室里的女主秀妍（曹汝贞 饰），其实是个拉拉；

而在家里和她男朋友厮混的另一个女主明珠（朴智炫 饰），则是秀妍的女朋友。

一个镜子，内外连接的是两个女性之间隐秘又禁忌的恋情；

至于宋承宪所饰演的男主，他只是她俩play的一环。

一般提起改编作品的话，肯定会和原作有个对比。

《隐藏的面孔》算是抓住了原作的主旨，即人性不能被试探，每个人都有幽暗罪恶的一面。

主动藏身进密室的秀妍，虽然不喜欢男人，但是喜欢看对方为自己沉迷；

深感背叛的女朋友明珠，虽然也不喜欢男人，但喜欢报复秀妍，让秀妍为爱发疯；

应该在床底的男主，先是在女友失踪几天后就出轨，接着明知女友被锁在密室里，还是为了利益，不愿意出手救人。

全员恶人，没有一个是无辜清白的，很有原作《黑暗面》的味道。

但比起原作的悬疑惊悚，《隐藏的面孔》可以说几乎没有什么悬疑感，它完全是电影版的《顶楼》，一切全靠狗血、抓马的情节推动。

篇幅较大的激情戏，即便是给全片增添了不少香艳色彩，可仍旧没有多少美感。

在导演早年拍摄的《情事》中，那种受压抑而几近崩裂的情绪表达，狰狞着要吞没彼此的情欲，几乎都是看不到的。

影片里最有看头的，应该是女女情感线。

也许是为了贴合韩国现实里保守的文化环境，导演将她们大多数情感戏都安排在昏暗的密室里，以此来达到“禁忌”、“见不得人”的效果。

但后续影片中一整个推动这段感情的动机，却是“渣女负心，所以我要舍身报复抢占她的男朋友”，这实在是太虚浮狗血了。

这种处理方式，只是让这段感情完全沦为了影片吸睛的噱头，成为了观众们看剧中人变态式心理的一种观赏物。

在《黑暗面》中“人性经不起试探”的主题，到了韩版里，已经成为了“人类变态行为大赏”。

有时也不得不感叹，韩国影视对市场抓取的精准度还是到位的，

集狗血聒噪抓马于一身的《顶楼》；火边全球的晋江霸道总裁言情剧《现在拨打的电话》；情色做噱头、女性情感做添补的《隐藏的面孔》等等。

只要端上一盘足够刺激肾上腺素的菜，不管它精不精巧，总归是有钱赚的

来源：李七七